最近在劍俠情緣3的台灣官網聽到一首背景歌,被大大的燒到!

用空耳聽出來的一句歌詞找到了全文,趕快記錄一下:

資料來源:http://www.170mv.com/song/68711.html

可以搭配影片看:https://www.youtube.com/watch?v=cKvsaDIhTlI

以下翻成繁體字:

-------------

歌名:緣定三生|往昔燈謎

女:今夜漫天 煙火镌在了湖邊 拈下燈謎 笑語塵喧
男:驀然回首 仿佛是命中牽連 猜不對你 明媚的眼
女:對你輕嗔 想不出谜底
男:江湖本是个謎 
合:有天高雲低 山河九曲


男:你揮弦我便不语 轉了音似林澗清溪
女:空許踏遍山川遺跡 不知君歸期
男:湖光竹筏两相叙
女:我對月悄然嘆息
合:最難猜眉間思绪


女:又是一年 煙火絢爛如彩霞 君赴遠方 仗義任俠
男:一身浮名 前塵功過都抛下 望斷卻是 寂寥天涯
女:你可記得 那一紙燈謎
男:我未猜到謎底
合:願你懂猜心時的歡喜

女:指尖砂傾作春泥 水中花無需憐影
男:當年匆匆話别幾語 韶華成追憶
女:夜幕斑駁你白衣
男:華燈下倩影依稀
合:歸去時星月相依


合:吹過了一霎煙雨 重逢不問何時離
女:輕輕撫平在你眉宇 滄桑的痕跡
男:塵囂紛擾不去理
女:我又拈下一張謎
合:靈犀一笑不必語

-------------

製作組人員的名字就不翻了囉,保留本名比較好搜尋。

演唱人:清弄&贰婶
作词:野火大鸿&小鱼萝莉
作曲:超哥
编曲:超哥
出品:剑网3
出品人:郭炜炜
监制:红尘秘意&豆腐&鱼晚儿
策划:红尘秘意&忌廉
制作:鸾凤鸣原创音乐
统筹:小鱼萝莉
混音:幺唠

 

以上。

 

 

米歐 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()